Titelbild verkleinern

Das Gelernte in der Praxis anwenden


Der 13. Praxisanleiterkurs ist am 27.3.2015 erfolgreich zu Ende gegangen. An der Weiterbildung nahmen 19 Fachkräfte aus der stationären Gesundheits- und Krankenpflege, aus der Altenpflege, der ambulanten Pflege, der Intensivpflege und dem Operationsdienst teil.
Die unterschiedlichen Arbeitsbereiche trugen zu einem spannenden Austausch über die verschiedenen Facetten der Pflege und die Situation der Schüleranleitung bei. Während 200 Unterrichtsstunden wurden Grundlagen der praktischen Ausbildung, Psychologie, Haftungsrecht und viele weitere Themen vorgestellt, diskutiert und praktisch eingeübt. Am Ende präsentierten die TeilnehmerInnen ihre selbst erarbeiteten Projekte in Form von Facharbeiten.
„Die Weiterbildung hat Spaß gemacht und wir haben viel gelernt“ war eine der häufigsten Äußerungen bei der Reflexion am letzten Blocktag, „ hoffentlich können wir das Gelernte jetzt auch in der Praxis anwenden“.

"Nursing English" for Diakonie-Klinikum Stuttgart

Ten Tuesdays, high learning effect, much fun!

Can you translate the following sentences?

„Falls Sie jetzt gehen müssen, dann machen wir einen neuen Termin mit Ihnen aus.“
„Ich habe starke Schmerzen in der Brust.“
„Bitte gehen Sie runter zur Pforte.“


We, nurses from the internal emergency ward and out-patient department, learned the English language at school, but we didn`t learn medical English, so-called “Nursing English”.

When we work in hospital we often have to care for patients from foreign countries who don`t speak or understand the German language. One of our colleagues addressed this problem Mr. Rühle, the boss of the hospital. He took up this thought and he decided that it would be great idea get our English knowledge improved.

Mehr erfahren...

Warum ich Praxisanleiterin werden wollte ....

Schon im Laufe der Ausbildung war mir relativ schnell klar, dass es mir Spaß macht, neue Leute kennen zu lernen und mit netten Menschen zusammen zu arbeiten. Zudem hatte ich das Gefühl immer auf dem neuesten Stand bleiben zu können und nicht der Routine des Alltags zu erliegen. Außerdem haben mir die Erfahrungen eines negativen Praxiseinsatzes mit schlechter Anleitung klar gemacht:"Das kannst du besser!"

Mehr erfahren...